Prevod od "ringet tilbage" do Srpski


Kako koristiti "ringet tilbage" u rečenicama:

Norman, hvorfor har du ikke ringet tilbage?
Normane, zašto nisi uzvratio na moje telefonske pozive?
Hvorfor har du ikke ringet tilbage?
Zašto mi se ne javljaš na pozive?
Du har ikke engang ringet tilbage til mig.
Nisi èak ni mene zvao. Kako si mogao mene da ne zoveš?
Senator Matheson har ikke ringet tilbage.
Senator Metison ne odgovara na moje pozive.
Har Danny ringet tilbage med adoptionsjournalerne?
Je li Deni našao papire o usvajanju? Jesi li ih dobila?
Jeg har prøvet at ringe til dig, men du har ikke ringet tilbage.
Zvao sam te, pa mi nisi odgovorila.
Er det derfor, du ikke har ringet tilbage?
Pretpostavljam da mi zbog toga nisi uzvraæala pozive.
Det ville du vide, hvis du havde ringet tilbage til mig.
Šta ti radiš ovde? -Znao bi da si se javio na jedan od mojih poziva.
Du har ikke ringet tilbage i to uger.
Stvarno, dve nedelje bez odgovora. Šta se dogadja?
For du har ikke taget telefonen eller ringet tilbage til mig.
Ne odgovaraš na pozive i nisi mi se javila...
Hvis Jill ville tale med dig, så havde hun ringet tilbage.
Da je Jill htela da razgovara sa tobom, javila bi ti se na jedan od tvojih 28 telefonskih poziva.
Jeg er ked af, at jeg ikke har ringet tilbage.
Izvini što ti se nisam javio.
Hvorfor mon hun ikke har ringet tilbage?
Što se moglo dogoditi da me ona ne nazove?
Så, har nogen af de andre steder ringet tilbage?
I da li je itko uzvratio poziv?
Jeg lagde hende en besked, for ca. en måned siden, og hun har endelig ringet tilbage.
Ostavila sam joj poruku prije jedno mjesec dana. I konacno je uzvratila poziv.
Hvor mange gange har han ringet tilbage?
20? Колико пута ти се јавио?
Du kunne godt have ringet tilbage.
Znaš, mogla si da odgovoriš na moje pozive.
Undskyld jeg ikke har ringet tilbage før, men jeg har været druknet i arbejde.
Izvini što nisam javio ranije, ali preplavljen sam (swamped).
Jeg burde have ringet tilbage til dig.
Žao mi je što ti nisam uzvratio poziv. Trebao sam, odmah.
Det må du undskylde, men jeg ville bare vide hvorfor du ikke har ringet tilbage.
Žao mi je, samo sam hteo da znam zašto me nisi pozvala.
Du har ikke ringet tilbage, eller svaret på mine SMS beskeder jeg er på vej op til huset, jeg er lidt bekymret.
Šta radiš? Nisi zvao, nisi vratio tekstove niti bilo šta drugo. Idem ka kuæi, jer... sam pomalo zabrinut, èoveèe.
Jeg forstår godt, du ikke har ringet tilbage.
Znam zašto mi nisi uzvraæao pozive.
Undskyld, jeg ikke har ringet tilbage.
Žao mi je što ti nisam uzvraæala pozive.
Jeg forstår, hvorfor du ikke har ringet tilbage i sommers.
Па гледај, разумем зашто ме ниси назвао цело лето.
Jeg ville heller ikke havde ringet tilbage.
Ни ја себе не бих назвао.
Vi kunne tale om den kæmpe store idiot du er, for aldrig at have ringet tilbage.
Mogli bi razgovarati o tome kakav si hibridni kreten jer mi nisi odgovorio na pozive.
Hvorfor har hun ikke ringet tilbage?
Zašto nas nije nazvala? To ne slièi na nju.
Hvorfor har mormor ikke ringet tilbage?
A zašto osoba nije l'-t tvojoj baki nazvao me je vratio?
Jeg prøvede iaftes og han har ikke ringet tilbage endnu.
Pokušala sam da ga nazovem sinoæ i još uvek mi se nije javio.
Og jeg har ikke set ham siden, eller ringet tilbage.
Нисам га отад виђала нити му узвраћала позиве.
Så han har altså ringet til dig, men du har ikke ringet tilbage?
Kažeš mi da te je zvao, a da ti njega više nisi nazvala?
Jeg har hjulpet Ezra med hans nye bog, og jeg er lidt bekymret, han har ikke ringet tilbage.
Vidi, pomagala sam Ezri oko njegove nove knjige i malo sam zabrinuta. Uopšte mi se ne javlja na telefon.
Senator Richardson har ikke ringet tilbage.
Takode, senator Ricardson me nije pozvao.
4.3142142295837s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?